[2024-12-05]
江西外语外贸职业学院2024年—2025年翻译服务2包
一、合同编号：
赣购2024F001253880
二、合同名称：
江西外语外贸职业学院2024年—2025年翻译服务2包合同
三、项目编号：
JXDY2024-FW-G0075-02包
四、项目名称：
江西外语外贸职业学院2024年—2025年翻译服务2包
五、合同主体：
采购人（甲方）：江西外语外贸职业学院
地址：江西省南昌市天祥大道291号
联系方式：079188352167
供应商（乙方）：江西必特翻译有限公司
地址：江西省南昌市阳明路79号
联系方式：13607001233
六、合同主要信息：
| 名称 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 |
| 2024年—2025年翻译服务2包 | 江西外语外贸职业学院2024年—2025年翻译服务，具体详见招标文件。 | 中标人工作人员及翻译人员在与客户交接译稿的过程中，必须由经中标人授权人员以保密方式进行，交接、拆封、阅览、处理等环节均必须由授权人员进行，具体详见招标文件。 | 1、笔译时间：自收到采购人1个班次的翻译文件之日起2天内完成翻译工作。2、交传口译：采购人发出服务需求后，口译人员12小时到岗。3、项目陪同助理、口译兼项目陪同助理：按照采购人要求时间，抵离采购人指定地点当天不计算服务时间。 | 根据援外培训的工作需要，投标人须按照相关行业标准《翻译服务规范第1部分:笔译》GB/T19363.1-2022、《翻译服务规范第2部分:口译》GB/T19363.2-2006和《翻译服务译文质量要求》GB/T19682-2005提供高质量的笔译、口译（交传）服务，具体详见招标文件。 |
合同金额：1200000.00 元
履约期限、地点等简要信息：
采购方式：公开招标
七、合同签订日期：
2024年12月05日
八、合同公告日期：
2024年12月05日
九、其他补充事宜：
按单个培训项目进行结算工作,结算清单以最终甲方提供的表式为准,双方确认签字后进行结算。甲方在收到乙方出具的发票后向乙方支付款项。